Don't bring in as BVH file bring in in FBX format attached to the Mixamo character. Exchange will recognize it and ask you if it is and this will align the Bone structure to work with Iclone. This will correct the problem.
Excuse me. I dont understand what did you say. I didint export as BVH. I've already export as FBX.