Hey everyone,
I am currently evaluating RL software packages (CC4 and iClone 8) for our research project. While there is a purchasable solution to directly record motion capture data from OptiTrack Motive into iClone 8 we also have to make sure that we can import already captured footage into iClone as well. However, I do not get this workflow up and running. Does anyone have experiences with importing external animation data and apply it to a character? It seems like it has to work, for sure, but I cannot find any reasonable resource explaning what steps are required to import the animation and map it to the bone model of CC4 characters.
It would be a great help if anybody has a starting point for looking further into it.

Thanks in advance!