Tutorial is from 2017 with older version of iClone7. It does not even have Attach option for the Camera (should've been between LookAt and Path).
RL has change the behavior of the Root since.
Now, if you still wish to use a Link, then select Clip, from right mouse click menu select Motion Modifier and just click OK. It is going to make the Root fixed. Then it's going to work as you intended.