You can use images and bring them in as a plane. Then you can copy and paste image into opacity and diffuse channels. Make sure you have a black background for your image.
Just google neon sign and coca cola, pepsi, open, diner and more. Those signs are photos from Google images.
I thank God for giving me the idea to use images for neon signs.