Hello ,
Yes Bippy and GameToBipped don't work in max 2012 or more . Different max sdk and Visual Studio . Sorry for not mentionned that . I always use max 2011 .
You can use maxscript , max tools .... If your main goal is use biped animation and characterstudio tools , you can build a setup to constraining DazRig to biped and bake animation .
But it's required basic and advanced knowledge in 3d and in character setup . And many hours works , no EZ button here .


CGTRADER