You need to apply the morph in DAZ. I'm not a great DAZ user either, but I believe that, when in DAZ, you simply drop the dsf file on the character in the scene.
Then, before exporting, you need to bake the morph. It may even be an export setting.
There are
real DAZ users here, so you'll certainly get an answer.