Hello!  I used facial mocap to capture about 10k frames of animated talking/acting

I was looking at my character when I did zero pose, but then when I turn my head slightly to look at the script, my head is slightly turned for the entire duration 
...  ...
Wondering if there is a quick way to do a slight head-rotation (left-right) correction that can apply to every frame?

Thanks!