I had exactly the same problem! I tried to add a plugin that was made with 4.25 which caused the Engine to recompile all the plugins in my plugins folder and caused the error described above... :/
I "fixed" this by removing the plugin by deleting the folder in the project dir and copying it back from the original plugin installation folder:

Now the binaries of the RL-Plugin are "up to date" and the Editor opens.
It seems its actully JUST NOT POSSIBLE to recompile the plugin manually by someone ... you must use the binaries compiled by RL otherwise the compilation will always fail ...