I have no plans to to use the actor.

I suggest you try to follow my procedure. See what you can do.

Give a man a fish, and you feed him for a day. Teach a man to fish, and you feed him for a lifetime.

Wow! You did in 20 minutes what I've been trying to do for weeks, and you even gave him a mouth! You went above and beyond.
Any chance I could get a download for it? Unless that's too pushy — there's no time limit, and I know there isn't any obligation or anything.
(You can use the actor as you see fit; you bothered to animate him and make him work, after all.)

A buddy of mine put together FLA files that contain all the actor's parts in (hopefully) in their proper spot; I hope this is what you meant. I sure hope so! (I added the files into the original post on top.)
I also hope your offer still stands.
(I'm still trying to make them G3 characters, but they come out as mutants. I am practicing using more G2 characters, and Reallusion had a great deal on G2 assets that I quickly took up.)

I suggest you export the template character to your image editing program.
Study how the body parts are made.
Compare how it is assembled in the Composer Mode.


YouTube Tutorials Here

This is a silly reply, but do you know of some tutorial videos on the subject? I'm a visual learner you see.
I've looked around some on YouTube, but I'm not sure how to search for what I'm looking for.
Thanks for reading and your help!

Yes. It is easy.




YouTube Tutorials Here

You make it sound so easy! ...Probably because it is. 
I'll see what I can do, but last time I tried this myself, the character's legs looked like a pretzel monster. I keep messing up, but that won't stop me from trying!
Thanks for the tip!

The body part should overlap the other to make it connect.
Place the bones in there to fix it onto the other body part.




YouTube Tutorials Here