Sync Bone Selection
Under the FK Mode, besides selecting the bone in the Curve Editor Outliner, one can directly select the bone or dummy from the viewport.
When selected through the viewport, the Curve Editor Outliner will automatically scroll to the selected components.