I used Character Collision Shape Editor to add necessary shapes to the character to cover her body parts.
I also applied spring effects to her skirt and hair.
When she moves, however, her legs penetrate the skirt and her hair goes through her body, as shown in the image.
What kind of settings do I need to prevent such penetration?
