NaturalGlitch (1/3/2020)
<snip>
I can't find the option to turn on Waveforms in the Music, and Sound FX tabs are what I meant in my original post; I should
've clarified that. Sorry.
I'm fairly sure the bit I illustrated only works when the audio is imported into a character - and not as standalone audio as you describe. But since you mentioned lip-synching, that should be okay, yeah?