Unfortunately not all text to speech voices will show up in CrazyTalk 8. The new voices released with the Fall Creators Update are sadly not currently compatible.
If you are using Balabolka, then you can save your text to speech to a wav or mp3 file and then load that into CT8. This will be the best option if you like particular voice that isn't available in CrazyTalk.