In the image you can see lines in the shins of the converted game base model as oppossed to the non converted model in Unity-- is there a way around this--

I don't know much about Unity, but the mesh might need to be subdivided/tessellated in Unity, maybe not 1x, but 2x even?