That's why I suggested to backup the registry data for iClone 6. It this point your best bet is indeed to reinstall. Make sure to be connected to the internet when you uninstall. That why you preserve your installation seat (you can install on two computers).
During installation you will be asked for the location of your Template and Content folders. In your case I would select to have both on a drive other than your C:\ drive.