Jetzt wird es langsam komplex...
Your accumulated purchase amount during promoting period
Das ist ein Copy&Paste meiner Info Seite bezüglich iClone 6.
Jetzt schreibst Du:
und zwar mit einem Einkauf
Wenn ich das richtig interpretiere, bedeutet das:
Wer bis 9.11. insgesamt über den Betrag kam, hat sich qualifiziert.
Wer jetzt einsteigt, muss den Betrag auf einmal erreichen?
Wie ist das jetzt, wenn wer bis 8.11. 198$ hat? Braucht der jetzt 1,01$ oder nochmal 199,01$???
So langsam wird es echt verwirrend...
Im englischen Forum hat bis jetzt noch niemand dieses Problem angesprochen, wobei ich die jetzigen Terms an conditions exakt wie du übersetzen würde...
Ergo keine Verlängerung, sondern ein neues Angebot mit anderen Bedienungen...
Das sollte dringend mal wer darstellen
________________________________________________________________________________________________________________________________________
Danke für Flex - Haare und Kleidung, die nicht durch den Avatar gehen !